【重要】2008年8月13日（水曜日）深夜帯におけるシステム障害の発生に関する件

2008年8月13日（水曜日）2時57分から4時7分迄の時間帯におきまして、一部アプリケーションサーバの稼動不全により、一部のお客様においてログイン及びお取引が困難となる現象が発生いたしました。

現在は問題のあったアプリケーションサーバーの処理を停止し、負荷分散を再設定することで通常稼動となっております。

お客さまにはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどお願い申し上げます。